We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

„New European Songbook“, Thema „Back together“Original-Erstausstrahlung: Mo 08.11.2021, 23:15-00:05, ORF 2 (Wiederholung Di, 09.11.2021, 03:55-04:45):
Die in Kooperation mit der EBU vom ORF ins Leben gerufene, länderübergreifende Kulturinitiative „New European Songbook“ erfährt heuer bereits ihre fünfte Auflage. 2021 steht ganz im Zeichen des Mottos „Back together“ und soll ein internationales Zeichen dafür setzen, dass die kulturellen wie gesellschaftlichen Einschränkungen und Entbehrungen durch die COVID-19-Pandemie vorübergehend sind und das ein Zusammenkommen von Menschen, ein gemeinsames Musizieren, eine Rückkehr in eine neue „Normalität“ möglich sind. Nationale Musikergrößen der jeweiligen Länder setzen sich musikalisch mit dem Thema „Back together“ auseinander. Die neu entstandenen Kompositionen werden mit Hilfe von Video-Clips auch szenisch umgesetzt. In der Dokumentation „New European Songbook – Back together“ werden die genreübergreifenden Musikvideos, so mancher Blick hinter die Kulissen der Entstehung derselben und Interviews mit den Mitwirkenden gezeigt. Für den ORF-Beitrag konnte das Herbert Pixner Projekt und die österreichische Singer-Songwriterin Sibylle Kefer gewonnen werden. (Text: ORF)

kurze beschreibung des songs „liawa hoffnung“

anhand der geschichte zweier individuen, die sich während der pandemie begegnen, werden themen und prozesse des pandemieverlaufs dargestellt. innere und äußere gegebenheiten werfen sowohl intra- und intersubjektive als auch gesamtgesellschaftliche fragen auf. diese werden konkret und auch zwischen den zeilen angeschnitten.
eine begegnung in einer unfassbaren zeit, die gewohntes verrückt und zu einer neuordnung und neuorientierung drängt.
es gibt verbindendes und trennendes, und als brücke die haltung, der neuen situation mit einer ausbalancierten form von verschiedenen affekten wie angst, mut, gelassenheit usw. zu begegnen.
durch ein gemeinsames tragen des unfassbaren wird es einerseits fassbarer und dadurch in seinem ausmaß auch sicht- und spürbarer, andererseits aushaltbarer und teilbar.
letztendlich kommt es zu einer konfrontation der frage nach der begegnung mit dem neuen unbekannten und der überprüfung altbekannter strategien – und - nach abwägen verschiedenster kriterien - zur neuerlichen einladung für die entscheidung hoffnung als anstrebbaren positiven zukunftsgedanken.


zusammenhang mit dem thema „back together“

• das trennende element
o abgetrenntheit
o körperliche und/oder psychische und/oder seelische einsamkeit

• umgang mit auftauchenden gefühlen
o angst als maßstab der einschätzung der situation
o notwendige konfrontation
o ausbalancieren mithilfe von gegenpoolen wie mut und gelassenheit, um die situation aushaltbar zu machen
o positive zukunfts- und definitionsbesetzung in realistischem maße

• neuorientierung, neuordnung
o verrückung der grenzen
o neueinordnung von bekannten und unbekannten gefühlen
o neudefinition

• das verbindende element
o das gemeinsame erleben der jeweiligen individuellen einsamkeit und begrenztheit als verbindendes element
o die überbrückung dieser individuellen einsamkeit mithilfe unzulänglicher, aber möglicher tools wie internet
o die letztendliche erfahrung, reale individuelle gefühle neu auszubalancieren, um einer unbekannten situation neu begegnen zu können - sowohl intra-, als auch intersubjektiv
o gemeinsame neuordnung
o gemeinsame neuorientierung

• überwindung des alten durch gemeinsame neugestaltung einer möglichen gemeinsamen zukunft

lyrics

liawa hoffnung ©sibylle kefer

6/8 –Takt

1 verse
I F I b I ondas ois grod nu vorhin docht steht sie
I F b I F I jetzt vor oana tia
I F I b I ondas ois grod nu vorhin gmocht liegt die
I F b I F I intervention nit mehr bei ihr

I F I b I auf oamoi is woatn is stehbleim is nix is
I F b I F I fix wei wos ondas umriad
I F I b I a stüller stond mittn im frühling wos
I F b I F I aufbricht und bliat

bridge
I g I d I und sie draht si im goatn und da goatn draht si um sie
I F I C I und die sun brennt in ihr hirn und in ihr herz
I g I d I und ihr wird scho gonz sche schwindlig und donn siagts wieda kloara
I F I C f I und donn denkt sa si es wiad scho wieda werdn

refrain
(auftakt auf 6: f) I C f I sie fiacht sie liawa nit
I C I sie fiacht sie jo liawa nit sie
I f I C f I wü si neich orientiern

I C f I fiachtn bringts oft a nit beim
I C I fiacht wiast so miad und
I f I C I hoffnung wird blanchiert

2 verse
I F I b I a neicha laptop a schnölles netz is
I F b I F I bliebm und hot si rentiert
I F I b I er leit scho monchmoi bei da haustia und nur mehr
I F b I F I selten digital bei ihr

I F I c I donn schaun sa sie kurz o und schaun schnö wieda weg und donn
I F b I F I richtn sa sie zom
I F I c I sie foan a runde radl wei bewegung eana guat tuat und da
I F b I F I schüchternheit entgegenwirken ko

bridge
I g I d I und des radl drah si um sich und die stroßn ziagt vorbei
I F I C I und da wind foat in ihr hirn und in ihr herz
I g I d I und sie werdn imma schnölla und donn bremsns wieda o
I F I C f I und sie merkn so deafs jetzt moi sei


refrain
(auftakt auf 6: f) I C f I sie fiachtn si liawa nit
I C I sie fiachtn si liawa nit
I f I C f I und dan si neich orientiern

I C f I wei fiachtn bringt sies do nit
I C I beim fiacht wiast so miad und
I f I C I hoffnung wird blanchiert

3 verse
I F I b I ondas ois grod nu vorhin docht steht
I F b I F I sie jetzt vor oana tia
I F I b I ondas ois grod nu vorhin gmocht liegt die
I F b I F I intervention jetzt bei ihr

I F I b I auf oamoi is aufbruch is loslegn is nix is
I F b I F I fix wei wos neiches passiert
I F I b I a zoates band im hohen sommer wos
I F b I F I softig is und hitzig und wos gliat

bridge
I g I d I und sie draht si im goatn und da goatn draht si um sie
I F I C I und die sun brennt in ihr hirn und in ihr herz
I g I d I und ihr wird scho gonz sche schwindlig und donn siagts wieda kloara
I F I C f I und donn denkt sa si des wiad scho werdn

refrain
(auftakt auf 6: f) I C f I sie fiacht sie jo liawa nit
I C I sie fiacht sie liawa nit sie
I f I C f I tuat si neich organisiern wie

I C f I fiachtn bringt sies nit beim
I C I fiacht wiast so miad und
I f I C I hoffnung wird blanchiert

credits

released November 8, 2021
#orf #neweuropeansongbook #2021 #sibyllekefer #herbert_pixner #herbert_pixner_projekt
#heidipixner #manuelrandi #wernerunterlercher #maxmühlbacher
#madlenefeyrer #dietmarpetschl #filmwerkstattwien #barbaraweissenbeck #romanbagner #henriettekissling #backtogether #nicolasauboyneau #ümitmmaaddll #dysfunctional1999 #carolynmillermonavisa #dieterkuchling #danielreger #singersongwriter #dialektmusik #medienmanufakturwien #rainerkrispel

license

all rights reserved

tags

about

sibylle kefer Austria

Sibylle Kefer ist studierte Musiktherapeutin und Jazzsängerin und lebt mit ihrer Familie in Wien und Bad Goisern. Neben ihrer kindermusiktherapeutischen Tätigkeit lehrte und begleitete sie über ein Jahrzehnt lang JazzgesangsstudentInnen an einem Wiener Konservatorium. Sibylle sang für die mittlerweile legendären Ausseer Hardbradler und ist Bandmitglied von Ernst Molden und das Frauenorchester. ... more

contact / help

Contact sibylle kefer

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like liawa hoffnung, you may also like: